HEPI dibentuk pada tanggal 19 November 2000 di Jogjakarta.

Ketua Umum HEPI yang pertama adalah Prof. Dr. Djemari Mardapi (2000-2010).

Ketua Umum HEPI masa bhakti 2010-2013 adalah Bahrul Hayat, Ph.D

Keanggotaan HEPI terbuka kepada mereka yang berminat dalam bidang evaluasi dan penilaian pendidikan dari kalangan akademisi (dosen/guru), profesional, praktisi pendidikan, dan mahasiswa.

1. Biaya pendaftaran pertama Rp. 70.000 dengan perincian Rp. 50.000 untuk keanggotaan selama satu tahun dan Rp. 20.000 untuk kartu anggota.
2. Biaya sebagaimana dimaksud pada  huruf a di diatas, 75% untuk HEPI Unit Koordinasi Daerah (UKD) dan 25% untuk HEPI Pusat.
3. Pendaftaran dapat dilakukan secara online atau manual.
4. Masa berlaku kartu anggota HEPI adalah empat tahun sepanjang yang bersangkutan membayar iuran tahunan.
5. Untuk wilayah atau daerah yang sudah dibentuk kepengurusan HEPI UKD, pendaftaran dilakukan melalui HEPI UKD.
6. Untuk wilayah atau daerah yang belum dibentuk kepengurusan HEPI UKD, pendaftaran  dilakukan melalui HEPI Pusat.